Tuesday 25 March 2014

Sejarah Pakaian India: Sari

SEJARAH SARI


Apakah itu Sari?


Sari adalah pakaian wanita di Subbenua India.[1] Sari adalah sehelai kain yang tidak dijahit, berlingkungan dari empat ke sembilan meter pada panjangnya yang ditabir ke atas badan dalam pelbagai gaya. Gaya yang terumum adalah dengan membalut sari di keliling pinggang, dengan satu hujung menabir ke atas bahu mendedahkan bahagian torso dekat pinggang.[1]
Sari biasanya dipakai ke atas petticoat (pavada/pavadai di selatan, dan shaya di timur India), dengan blaus digelarkan choli atau ravikamembentukkan pakaian di atas. Choli mempunyai lengan pendek dan leher rendah dan biasanya cropped, dan sebarangnya khususnya sesuai dengan memakai musim panas yang panas dan lembap di Asia Selatan. Choli mungkinnya "tidak berbelakang" atau of a halter neck style. Ini biasanya lebih bergaya pakaian dengan banyak penghiasan seperti cermin atau sulaman dan dapat dipakai pada perayaan khas. Wanita dalam tentera, apabila memakai seragam sari, mengenakan baju setengah lengan disisipkan di pinggang. Sari dilahirkan diIndia Selatan dan Utara dan kini suatu tanda untuk keseluruhan India.

Asal-usul dan sejarah


Seorang penari tradisional dariKerala, dalam Sari
Perkataan 'sari' berpunca dari perkataan Prakrit 'sattika' seperti disebutkan dalam sastera agama Jain dan Buddha awal.[2]
Sejarah pakaian India dapat mengesan sari kembali ke Tamadun Lembah Indus, yang berkembang sewaktu 2800-1800 SM di sekitar bahagian barat Subbenua India.[1] Gambaran terawal dikenali pada sari di subbenua India adalah sebuah patung paderi lembah Indus memakai tabir.[1]
Sajak Tamil silam, seperti Silappadhikaram dan Kadambari oleh Banabhatta, menjelaskan wanita dalam tabiran atau sari indah.[3] Dalam tradisi India purba dan Natya Shastra (sebuah perjanjian India silam menjelaskan tarian dan pakaian silam), pusat Makhluk Tinggi dianggapkan sumber hidup dan daya cipta, oleh itu bahagian torso dekat pinggang dintinggalkan terdedah dengan sari.[4]
Sesetengah sejarawan mempercayai bahawa dhoti lelaki, yang pakaian tabirnya tertua India, adalah pelopor sari. Mereka berkata bahawa hingga abad ke-14, dhoti telah dipakai oleh lelaki dan wanita.[5]
Seni arca dari sekolah GandharaMathura dan Gupta (abad 1-ke-6 AM) menunjukkan dewi-dewi dan para penari memakai apanya kelihatan balutan dhoti, dalam versi "ekor ikan" yang meliputi kakai secara longgar dan kemudian mengalir ke suatu tabiran berhaisan yang panjang di hadapan kaki. Tiada badan baju telah ditunjuk.[6]

Sumber-sumber lain mengatakan pakaian seharian terdiri dari dhoti atau lungi (sarong), digabung dengan suatu selendang dada atau balutan yang dapat digunakan untuk menutup bahagian atas badan atau kepala. Kerala mundum neryathum dua keping (mundu, dhoti atau sarong, neryath, iaitu selendang, dalam Malayalam) adalah pengekalan gaya pakaian India silam, sari satu keping atau inovasi moden, dicipta dengan menggabungkan dua keping mundum neryathum.[7]
Ia secara umum diterima bahawa balutan pakaian semacam sari, selendang, dan tudung telah dipakai oleh wanita India untuk masa yang lama, dan bahawa mereka dipakai pada bentuk kininya selama beratus-ratus tahun.
Satu sudut kontroversi khusus adalah sejarah choli, atau balus sari, dan petticoat. Sesetengah penyelidik menyatakan bahawa ini tidak diketahui sebelum ketibaan British di India, dan bahawa mereka diperkenalkan untuk memuaskan gagasan zaman Victoria pada pakaian sopan. Terdahulunya, wanita hanya memakai satu tabiran kain dan secara kasual mendedahkan badan dan dada. Para sejarawan lain menunjukkan pada tekstual mendalam dan bukti kesenian untuk pelbagai bentuk selendang dada dan selendang bahagian atas badan.
Di Kerala dan Tamil Nadu, ia sudah tentu didokumenkan bahawa wanita dari banyak masyarakat memakai hanya sari dan mendedahkan bahagian atas badan hingga kurun ke-20.[5] Rujukan sajak dari karya-karya seperti Shilappadikaram menandakan bahawa sewaktu zaman sangam di Tamil Nadu purba, sehelai pakaian telah berkhidmat sebagai pakaian penutupan bahagian bawah dan penutup kepala, meninggalkan dada dan bahagian bahagian torso dekat pinggang keseluruhannya tidak ditutup.[3] Di Kerala ada banyak rujukan pada wanita mendedah dada,[5] termasuk banyak gambar oleh Raja Ravi Varma. Walaupun ke hari ini, wanita dalam sesetengah kawasan perkampungan tidak memakai choli.

No comments:

Post a Comment